JOURNAL

• 라이마스 플래그쉽 스토어

  LIMAS FLAGSHIP STORE

  2018 년 원남동에 라이마스(LIMAS)를 위한 새로운 공간이 완성되었다. 1973년 설립된 제조 중심의 삼일(SAMIL)조명으로 시작하여, 현재는 디자인 중심의 조명 브랜드로 탈바꿈하였다. 라이마스의 조명에 대한 철학을 가장 잘 전달할 수 있는 한 문장은 <끊임 없이 변화하는 사람들의 감성과 니즈(needs), 그리고 공간의 조화>이다. 이런 라이마스의 비전을 담아내기 위해서 공간적인 변화와 생산 공장과의 이원화 등 현실적인 문제점도 개선이 필요했다. This new space for LIMAS reached completion in 2018. After starting off in 1973 under the name  SAMIL as primarily a lighting company, LIMAS is now a design-focused lighting brand. LIMAS's lighting philosophy is best summed up as “harmony between space and ever-changing human emotion and needs.” Embodying this vision called for the overcoming of practical problems such as spatial change and separation from the production line.라이마스 플래그쉽 스토어는 '공간의 재구성과 새로운 이미지의 착안'에서 출발한다. 사무공간, 디자인 개발실, 제품 스토리지(창고)와 쇼룸의 전반적인 기능과 공간을 재배치하는 것에서 시작해서 건물 전면에서의 인지적인 측면도 고려하였다. 기존 건물의 낡은 외관을 통해서는 라이마스의 브랜드 아이덴티티를 전달하기 어려웠기 때문에 건물의 1층 파사드를 정리하고 내부 공간이 자연스럽게 드러나도록 계획했다. LIMAS's flagship store began with a plan for reconstituted space and a new image. It started off with a comprehensive reconfiguration of office space, the design development room, product storage space and the showroom, while also taking into consideration cognitive aspects of the building's façade. Since the existing worn-out exterior of the building was not capable of conveying LIMAS's brand identity, the first-floor façade was redesigned to naturally reveal the interior space. 90m2(약25평)정도의 작은 면적에서 다양한 기능을 선택적으로 활용할 수 있는 '움직이는 두 개의 벽'과 '고정된 반투명한 벽'을 제안한다. 장방형 평면은 두 개의 켜(layer)로 구분된다. 조명을 고객들에게 잘 소개할 수 있는 전면의 디스플레이 공간과 다양한 상품들 직접 만져보고 자세히 볼(경험할) 수 있는 전시장, 그리고 제일 안쪽에는 제품을 손쉽게 관리할 수 있는 수납공간이 있다. 서로 다른 세 개의 프로그램이 가까이 있으면서도 각각의 독립성을 확보할 수 있어서 다양한 제품과 방문객들에 대한 서비스가 효율적으로 이뤄지도록 했다. We proposed two moving walls and a fixed, semi-transparent wall as ways of enabling different functional choices within the small 90m2 floor area. The rectangular floor plan is divided into two layers. It consists of a foremost display space for introducing lighting products to customers, an exhibition space allowing them to touch and experience various products, and an innermost storage space to allow easy management of products. Having these three different spaces close to each other, yet independent from each other, allowed efficient service involving diverse products and customers. 건물 밖에서 바라본 두 개의 낮은 전시 월은 이벤트 성격에 맞춰 다양한 레이아웃으로 조합할 수 있다. 쇼룸의 전시 영역에는 제품 정보와 이미지를 위한 선반과 수납공간은 힌지 월을 열고 닫으며 활용할 수 있다. 하프미러 월과의 유기적인 조합에 따라 33m2(10평)의 공간에 전시, 회의 등 디스플레이 방식이 유연하게 구현된다. 하프미러 내부에는 라이마스와 삼일조명이 무한히 반복되어 별도의 사인(signage) 없이도 '과거-현재-미래'가 연속되는 조명회사의 정체성을 상징적으로 보여준다. 전시공간 내부에는 서로 다른 높낮이를 가진 스틸 큐브들이 연출 방식에 따라 테이블, 의자, 전시 좌대로 활용된다. 이처럼 라이마스의 플래그쉽 스토어는 고정된 이미지가 아닌 지속적으로 변화에 적응하고 새로운 빛을 담아낼 수 있는 가변적이고 실험적인 공간이다.  The two low display walls, seen from the outside of the building, can combine various layouts in accordance with the character of each promotion. In the display area of the showroom, shelves and storage spaces for product information images can be used by opening and closing the hinge walls. Various organic combinations of the half-mirror walls allow flexible configuration of the 33m2 space, for functions including exhibitions and meetings. The half-mirrors hold infinite reflections of 'LIMAS' and ' SAMIL', symbolically showing the lighting company's continuous identity from past to present and future, without the use of addition signage. In the exhibition space, steel cubes of varying heights can be configured for use as tables, chairs or display pedestals. The LIMAS flagship store thus presents not a fixed image but a variable and experimental space, capable of continuously adapting to change and embodying new light. Project : 라이마스 플래그쉽 스토어Design : 건축농장
  Construction : 인풀스페이스
  Year : 2018
  Photo : Kyungsub Shin
  

• 2018 서울리빙디자인페어

  2018 Seoul Living Design Fair

  LIGHT & WALLS
  하나의 집, 그리고 그 집들마다 개성 있는 조명이 가득한 도시를 그려본다. 분절된 사각 프레임 안에는 다양한 색상과 크기의 조명들이 각자만의 매력을 보여준다. 조명 전체가 어우러진 전시공간에서 '공간과 빛의 유기적인 조합'을 추구하는 라이마스만의 조명에 대한 철학을 확인할 수 있다. 127개의 조명은 서로 구분된 방과 배경색을 갖게 된다. 관람객은 다양한 색 조합을 통해 그들만의 공간적인 연출을 상상해 볼 수 있다. 높게 막힌 독립된 섬을 만들기보다 열린 구조를 활용하여 공간과 제품을 내외부에서 자유롭게 경험할 수 있도록 했다. 이런 시각적인 개방감과 동선은 단순히 판매와 홍보의 목적에 국한되지 않고, 페어(fair)의 형식에 적합하도록 계획되었다.
   
  라이마스의 조명과 전시 공간은 리빙페어 관람객을 끌어들이는 작은 랜드마크의 역할을 한다. 메인 전시 구조물인 라이팅 월은 한글 자음인 'ㅁ'와 'ㄷ'의 중간적인 형태를 띠고 있다. 진입과 내부 관람 동선은 오픈된 장소적 특성을 고려하여 벽을 따라 제품을 감상할 수 있도록 계획했다. 관람객들은 다양한 각도에서 조명을 가까이서 살펴볼 수 있고, 다양한 높이와 컬러 패턴에 배치된 조명을 통해서 빛과 공간 그리고 컬러의 조합을 입체적으로 경험할 수 있다.
  전시 공간 중심에는 조명의 제작 과정을 설명할 수 있는 작은 오브제와 부품들을 위한 선반이 배치된다. 선반은 충분한 길이와 수납공간을 가지고 있어, 전시를 둘러보면서 자연스럽게 제품에 대한 상담과 정보 안내가 가능하도록 했다.
  ​
  Single houses and their individual lighting come together to illustrate a complete city. Within fragmented square frames, lights of various colors and sizes display their own unique charms. The exhibition space, containing all the company's lighting products, confirms LIMAS's unique lighting philosophy: the search for organic harmony between space and light. 127 types of light all have their own rooms and background colors. The various color combinations allow viewers to image their own unique spatial designs. Rather than creating islands blocked by high walls, the design uses an open structure to allow free experience of spaces and products from the inside and outside. This visual sense of openness and lines of flow are not limited to publicity and sales but were planned in accordance with the style of a fair.
  LIMAS's lighting and exhibition space play the role of landmarks, attracting viewers to a living fair. The lighting wall, the main exhibition structure, has a shape between the Korean consonants ㅁ and ㄷ. The entrance and internal viewing flow lines are planned to allow the viewing of products along the wall, taking into consideration the open spatial characteristics. Viewers can observe lights up close and from a variety of angles, experiencing combinations of light, space and color through the lights positioned at various heights and in various color patterns.
  At the center of the exhibition space is a shelving unit for small objects and parts that explain the lighting production process. With ample length and storage space, the unit enables natural consultation and provision of information for viewers as they look around the exhibition.
   
  Project : 2018 서울리빙디자인페어 'LIGHT & WALLS'Design : 건축농장
  Year : 2018
  Photo : Kyungsub Shin
  ​ 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   
   
  

• 라이마스 플래그쉽 스토어 메이킹 스토리

  LIMAS FLAGSHIP STORE MAKING STORY

  라이마스의 시작은 삼일조명에서 시작됩니다. 2010년 삼일조명은 묵묵히 조명 제조만 하던 그런 공장이었습니다.
   
  
   
  2010년 이후 삼일조명은 변화하기 시작합니다. 아날로그 였던 회사는 점점 디지털로 바꾸어 나가기 시작했습니다. 당시에 라이마스 사무실은 사진 속 건물의 지하에 있었고 2층을 창고로 사용되고 있었습니다. 그러다 2013년에 드디어 사무실과 창고의 위치를 바꾸는 작업을 합니다.
  
   
  이렇게 건물 외관에서도 느껴지듯 달라진 모습으로 볂화합니다. 하지만 여전히 라이마스가 만드는 제품을 손쉽게 볼 수 있는 공간이 부족했고 공장은 부천과 이원화 되어 있어서 문제점들이 있었죠. 그래서 2017년 10월 드디어 1층을 임대하게 되었습니다.
  
   
  라이마스 대표와 함께 중앙대학교 건축학과를 졸업하고 건축사사무소 매스스터디스에서 함께 실무를 경험하던 건축농장의 최장원 소장 그리고 엄청난 디테일을 자랑하는 인풀스페이스와 함께 임대한 공간을 바꾸기 시작합니다.
  
   
  우리는 기존의 건물에 새로운 공간을 넣는 방식을 생각했고 그 과정 속에서 많은 디테일과 숨은 장치를 연구했습니다.
  
   
  마치 작은 갤러리를 만들듯 우리는 하나하나 만들어 갔습니다.
  
   
  그렇게 수많은 공정과 작업들을 마치고
  
   
  힘들게 고른 테라조 타일을 바닥에 시공합니다.
  
   
  그리고 쇼룸 뒷편은 라이마스의 완제품을 수납할 수 있는 공간으로 중량렉을 이용해 만듭니다.
  
   
  그렇게 완성된 우리의 첫번째 플래그쉽 스토어 입니다. 라이마스는 기존의 공간 속에 들어가 빛을 발휘하는 우리의 제품과 같은 속성으로 플래그쉽 스토어를 만들었습니다.
  
   
  언제든지 편하게 방문하셔서 라이마스가 만든 조명을 구경해 주세요.
  라이마스 쇼룸은 평일 오전 9시부터 오후 6시까지 열려있습니다.  
  

• 카카오뮤지엄

  Kakao Museum

  2017년 진행되었던 카카오 뮤지엄의 전시공간 속에 라이마스의 제품 '피프'를 응용하여 벽등으로 만들어 뮤지엄 내 드라마틱한 공간을 연출하였습니다. 전시 곳곳에 배치된 '벨' 제품은 카카오의 캐릭터와 함께 귀여운 모습을 돋보이게 합니다.
  
  
  Project : 카카오 뮤지엄Product : 벨, 피프2100 벽등Location : 서울시 마포구 동교동 Design : 건축농장
  Construction : 인풀스페이스Lighting : 라이마스 
  Year : 2017
  Photo : Kyehnyong Kwak
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
   
  

• 아리따움 시그니쳐 조명

  Aritaum Signature Lighting

  아리따움 만의 고유의 조명을 제작한 라이마스. 신경섭 작가의 사진을 소개합니다.
   
  Project 아리따움 시그니쳐 조명
  Client 아모레퍼시픽
  Photo 신경섭
  Location 서울시 중구 명동2가
  Year 2017
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
   
   
   
  

• 라네즈 시그니쳐 조명

  Laneige Signature Lighting

  반짝 반짝 빛나는 매력, SPARKLING BEAUTY를 추구하는 화장품 브랜드 라네즈의 시그니쳐 조명을 라이마스가 디자인하게 되었습니다. 2017 년 8 월부터 시작 디자인 작업은 2018 년 1 월 중국 후난성에 위치한 창사의 라네즈 매장에 첫 설치가 되었습니다. 국내 뿐만 아니라 세계로 뻗어가는 라이마스의 첫번째 해외 프로젝트가 된 라네즈 시그니쳐 조명을 소개합니다.
   
  Project 라네즈시그니쳐 조명
  Client 아모레퍼시픽
  Location 중국 후난성 장사
  Year 2018
   
  
   
  2018 년 1 월 15 일에 오픈한 라네즈는 매장은 중국 후난성 창사 지역 ID MALL 에 위치합니다.
  
   
  라이마스는 라네즈의 Multi Functional 테이블 위를 장식하기 위해 전체적 룩에 어울리는 조명을 제안했습니다.
  
   
  라네즈 시그니쳐 조명은 스파클링 뷰티를 추구하는 라네즈이 컨셉에 맞춰서 폭포가 떨어지면 생기는 눈부신 물방울 같은 형상을 여러장의 아크릴에 새겨 중첩된 이미지의 작업을 했습니다.
   
   
  눈부시게 빛나는 조명은 라네즈 인테리어 매장에서 손쉽게 볼 수 있는 디자인 요소인 중첩과 반복이라는 키워드를 통해 형태를 만들어 갔습니다. 전체적인 형상은 물의 흐름을 느낄 수 있는 삼차원적인 곡선의 미를 가미했습니다.
   
   
  앞으로 인도네시아 매장에서도 라이마스의 조명을 보실 수 있게 준비 중 입니다.
  
   
  
   
  수많은 스파클링들의 중첩된 모습
  
   
  라네즈와 어울리는 조명
  
   
  라이마스는 공간에 어울리는 조명을 추구합니다.